• Night Watch
  • 2022
  • Paper, glue, ink, colored pencils, and felt-tip pens.
  • 210x300
  • A family of gorillas stays up late, watching humans. The tiny lights seem to signal a human night gathering, and the gorillas observe it quietly, intently.
  • ゴリラの家族が夜更かしをして、人間のことを観察している。 小さな灯りたちは、人間の、夜会を示しているようで、ジッと観察しているのだ。